Линия жизни
(La ligne de vie)

Мы остаемся на перроне,
Как будто мы кого-то ждем,
Как будто мы кого-то помним,
Но никогда не поймем,
Но никогда не поймем.

Припев:
Поезд тебя уносит,
Вернешься ль ты, никто не спросит.
Ты меня вернешь, и пусть будет так.
Тебе знак возникает
Тот, что шанс нам посылает:
Твоей жизни нить на моей руке.

Жила ты только для мечтаний,
Я видел лишь мечты свои,
И сказка этому названье,
Да кое-как любили мы,
Да кое-как любили мы.

Припев.

Жили в соседстве гневы вольны,
И горесть к нежности близка.
Любовь в жизни творить иль войны-
Всему ответ моя рука,
Всему ответ твоя рука.

Припев.